Manga Monday

Manga Monday #30: Aozora Yell, Chapter 37, Part III

Chapter 37 (at least, what I’m pretty sure is what you would consider chapter 37) of Aozora Yell continues for Manga Monday!  Be sure to check out parts I and II, if you haven’t already.  You can read the first 36-chapters of Aozora Yell on Manga Rock.

Aozora Yell, Chapter 37, Part III


SAY WUT.  If you weren’t aware, the fact that Aki is chosen at the trumpet section part leader is because he’s only a first year.  It’s incredibly rare for a senior member to be passed up in favor of a new member of any club.  In this case, that would be Kaori, the senpai which Tsubasa mentions being afraid of.  Dramaaa.

Side note–I incorrectly attributed the acronym “TP” to the musical term, “Taschen partitur”–I was confused because “TP” is always written in English!  When Tsubasa talks about “TP”, she is actually referring to the trumpet section.  Also, in previous pages, I used the word “captain” for a club position that should actually be “manager”.  I also incorrectly titled “deputy director” as “deputy manager”.  Again, I’m an amateur, so I’m still figuring out certain terminology, but hopefully, I now have the correct understanding thanks to this part.

2 thoughts on “Manga Monday #30: Aozora Yell, Chapter 37, Part III

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in: Logo

You are commenting using your account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s